Die saubere/ste interne Lösung gibts halt bei 901GO/1000HGO/1003HAG/... mit der eingebauten Huawei EM770 HSDPA/UMTS Karte. Diese wird Dir wenig nutzen, da Du weder einen freien MiniPCIe Slot im 701 hast (nur den unbestückten Flashcon-Slot oder den MiniPCIe Slot der WLAN Karte), noch einen SIM Kartensteckplatz, der auf diese Slot geroutet wäre. Von der fehlenden Antenne im Displayrahmen mal ganz abgesehen.
Zur Belegung der MiniPCIe Schnittstelle (V1.2) des EM770 siehe HUAWEI EM770 HSPA Embedded PC Module Product Specification
Die Karten kosten gebraucht auf Ebay ca. 50,- Euro. Andere MiniPCIe Karten derselben Leistungsklasse kosten in etwa genauso viel. Von Huawei gibt es bspw. auch ein EM775 mit halber Steckkartengröße ...
~~~
Weitere interne "Bastel"-Lösung wäre das von Dir ins Auge gefaßte "verlöten" eines USB Sticks. Nicht nur, daß Du vom Flashcon (vermutlich) die USB Datenleitungen und GND brauchst, sondern Du brauchst auch irgendwoher 5 V (auf dem Flashcon liegen wie auch bei MiniPCIe nur 3,3 V). Zum Thema "Empfindlichkeit" hat Franz schon was angemerkt
Ggf. nimmst Du einen Stick mit externem Antenneneingang und kannst Dir so auch was zurechtbasteln, wobei Du dann mit den entsprechenden Kabelkram mit UF.L Hirose oder MCXX Steckern oder weiß der Geier was dort für welches Zeug verwendet wird am Ende vermutlich auch bei 50,- Euro liegst.
~~~
Eine Dich vermutlich nicht befriedigende - weil nicht "im Eee Basteln" - Lösung wäre, auf die 50,- Euro nochmal 20,- bis 30,- draufzulegen und sich einen der üblichen Mobile WiFi Hotspots / WLAN UMTS Router zu kaufen und mit dem Eee per WLAN über diesen ins Netz zu gehen.
Mögliche nette Modelle sind bspw. der Huawei E583C (oder ein anderer aus der 5x(x(x)) Reihe) oder bspw. der ZTE MF30 (gibt auch andere MFxx Modelle, sind aber z.T. einiges teurer).
Das nur so als "Idee" am Rande .... die Chancen der anderweitigen Nutzung so eines Mobiel Wifi Hotspot sind immens und auch der Eee bleibt heile
